国内発送はレターパックプラスで発送します。（対面手渡しでの配達です。不在の場合は、不在配達通知書を差し入れたうで、配達を行う郵便局へ持ち戻りされます）。ジャージが複数枚になる場合でも個別配送となります。
配送費（国内共通）：520円
-----------------------------------------

International Shipping:
Products will be shipped from Japan using int'l ePacket Ligtht. Shipping costs vary by region. Delivery will be mailed to the mailbox of the destination. Even if you order multiple items, the shipping cost will be charged individually and it will be shipped individually.

Country of delivery and delivery cost:
- We cannot ship to countries not listed below.

1st Zone 900yen

Asia: India, Indonesia, Cambodia, Singapore, Thailand, Taiwan, Rep. of Korea, China, Macau, Malaysia, Philippines, Bhutan, Vietnam, Hong Kong

2nd Zone 1000yen

Oceania: Australia, New Zealand

Canada, Central America: Canada, Mexico

Middle East: Israel, Turkey

Europe: Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Great Britain, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Poland, Russia, Spain, Sweden, Switzerland

3rd Zone 1100yen

South America, Africa: Brazil

4th Zone 1300yen

The United States (including overseas territories like Guam) : United States and Territories of the United States (Guam, Saipan, Midway, Northern Mariana Islands, Wake, America Samoa, Puerto Rico, Virgin Islands)

サイクルジャージはオーダー製作となるため、注文後のキャンセルや変更は一切お受けできません。製作には万全を期しておりますが、万一製品に不良がある場合は、返品・返金対応させていただきます。あらかじめご了承下さい。
-------------------------------------------

Cycle jerseys are made to order and cannot be canceled or changed after the order has been placed. We make every effort to manufacture the product, but if the product is defective, we will return or refund it. Please be forewarned.

各ジャージの製作完了および発送時期は、その製品の受注ページに記載してありますので、ご注文時にご確認ください。

国内発送の場合、発送日より数日中のお届けになります。
海外発送の場合、発送日より2〜3週間後のお届けになります。
---------------------------------------------

The production completion time and shipping time of each jersey are stated on the order page of the product, so please check when ordering.
Domestic shipping: it will be delivered within a few days from the shipping date.
Overseas shipping: it will be delivered 2-3 weeks after the shipping date.

お支払いは「BASEかんたん決済」により、以下の決済方法がご利用いただけます。

- クレジットカード決済（Visa、MasterCard、JCB、Amex）

- モバイルキャリア決済（Docomo、au/UQ、Softbank/Y!mobile）

- 銀行振込（三井住友銀行）

- コンビニ決済・Pay-easy

- Amazon Pay
Paypal決済については海外の方向けですので、できれば他の決済方法をお選びください。（PayPal決済の場合、ご注文後10日以内に商品を発送しないと注文がキャンセルとなってしまうためです。PayPal決済を選ばれた場合には、ご注文後10日以内に注文ステータスを「発送済み」とさせていただきますが、実際の商品発送は、各商品ページに記載されているタイミングとなりますので、あらかじめご了承ください。）

なお、海外からのオーダーの場合は、海外で発行されたクレジットカードは使えませんので、PayPal決済かAmazon Pay決済でお支払いください。（日本で発行されたクレジットカードは使えます）
-----------------------------------------------

<Order from Japan>
The following payment methods can be used for payment by "BASE Easy Payment".
--Credit card payment (Visa, MasterCard, JCB, Amex)
--Mobile carrier payment (Docomo, au / UQ, Softbank / Y! Mobile)
--Bank transfer (Sumitomo Mitsui Banking Corporation)
--Convenience Shop payment / Pay-easy
--Amazon Pay

<Order from Overseas>
If you are ordering from overseas, please pay by "PayPal" or "Amazon Pay".

<When using with PayPal>

PayPal will automatically cancel the order if the item is not shipped within 10 days after payment. Therefore, in order to prevent it from being canceled, the shop manager will change the status to "shipped" on the PayPal management page within 10 days after you place the order, but the actual shipping of the product will be posted on the product page at the time of purchase. Please note that it will be a certain date.